GGobi is an interactive, direct manipulation tool for visualizing high-dimensional data across linked plots. The GUI is built using Gtk+. It reads data in regular ASCII format and more richly using an XML format. Plugins for other formats are also available.
./bootstrap
./configure
make
make install