8000 Translations update from Hosted Weblate by weblate · Pull Request #29186 · keycloak/keycloak · GitHub
[go: up one dir, main page]

Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -148,7 +148,7 @@ systemDefined=Systemdefiniert
hasAccessTo=Hat Zugriff auf
internalApp=Intern
updateError=Konnte die Ressource nicht aktualisieren aufgrund von\: {{error}}
accessGrantedOn=Zugriff gewährt am\:
accessGrantedOn=Zugriff gewährt am:
editTheResource=Ressource bearbeiten - {{name}}
permissionRequests=Berechtigungsanfragen
shareSuccess=Ressource erfolgreich geteilt.
Expand All @@ -164,7 +164,7 @@ termsOfService=Nutzungsbedingungen
jumpToSection=Zu Abschnitt springen
linkError=Konnte nicht verknüpft werden aufgrund von\: {{error}}
requestor=Anfragesteller
shareWith=Teilen mit
shareWith=Teilen mit
updateCredAriaLabel=Zugangsdaten aktualisieren
error-pattern-no-match='{{0}}' entspricht nicht dem erforderlichen Format.
application=Anwendung
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -757,3 +757,12 @@ addNewProvider=Neuen Anbieter hinzufügen
managePriorityOrder=Verwalten der Prioritätenreihenfolge
managePriorityInfo=Die Priorität legt die Reihenfolge der Anbieter bei einer Benutzersuche fest. Sie können die Prioritäten durch ziehen der Zeilenschieber ändern.
clientScopes=Client Scopes
trusted-hosts.label=Vertrauenswürdige Hosts
deletedSuccess=Provider erfolgreich gelöscht.
userID=User ID
anyResource=Jede Ressource
importAdded_zero=Keine Einträge hinzugefügt.
clientSignature=Client Signatur erforderlich
persistent=Persistent
sync-ldap-roles-to-keycloak=Sync LDAP Rollen zu Keycloak
searchAttributes=Suche Attribute
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
doSave=Speichern
doCancel=Abbrechen
doLogOutAllSessions=Alle Sitzungen abmelden
doLogOutAllSessions=Alle Sessions abmelden
doRemove=Entfernen
doAdd=Hinzufügen
doSignOut=Abmelden
Expand Down Expand Up @@ -34,7 +34,7 @@ updatePasswordTitle=Passwort aktualisieren
updatePasswordMessageTitle=Wählen Sie ein sicheres Passwort
updatePasswordMessage=Ein sicheres Passwort besteht aus einer Kombination aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen. Es ist schwer zu erraten, hat keine Ähnlichkeit mit einem echten Wort, und wird nur für dieses Konto verwendet.
personalSubTitle=Ihre persönlichen Informationen
personalSubMessage=Verwalten Sie folgende Informationen: Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse
personalSubMessage=Verwalten Sie Ihre Informationen.
authenticatorCode=Einmalcode
email=E-Mail
firstName=Vorname
Expand Down Expand Up @@ -338,3 +338,21 @@ access-denied-when-idp-auth=Zugriff verweigert bei Authentifizierung mit {0}
organizationScopeConsentText=Organisation
updateReadOnlyAttributesRejectedMessage=Aktualisierung eines schreibgeschützten Attributs abgelehnt
invalidPasswordNotContainsUsernameMessage=Ungültiges Passwort: Darf den Benutzernamen nicht enthalten.
error-user-attribute-required=Bitte geben Sie Attribut {0} an.
error-invalid-value=Ungültiger Wert.
error-empty=Bitte geben Sie einen Wert an.
error-invalid-length=Das Attribut {0} muss eine Länge zwischen {1} und {2} haben.
error-invalid-length-too-short=Das Attribut {0} muss mindestens die Länge {1} haben.
error-number-out-of-range-too-small=Das Attribut {0} muss mindestens den Wert {1} haben.
error-number-out-of-range-too-big=Das Attribut {0} darf maximal den Wert {2} haben.
error-pattern-no-match=Ungültiger Wert.
error-invalid-uri-scheme=Ungültiges URL-Schema.
error-invalid-date=Ungültiges Datum.
error-user-attribute-read- Feld {0} ist schreibgeschützt.
error-person-name-invalid-character=Name enthält ein ungültiges Zeichen.
error-username-invalid-character=Benutzername enthält ein ungültiges Zeichen.
error-invalid-blank=Bitte geben Sie einen Wert an.
error-invalid-length-too-long=Das Attribut {0} darf eine maximale Länge von {2} haben.
error-number-out-of-range=Das Attribut {0} muss eine Zahl zwischen {1} und {2} sein.
error-invalid-uri=Ungültige URL.
error-invalid-uri-fragment=Ungültiges URL-Fragment.
0